Introducing Deep-Littré
A quick introduction to the Deep-Littré: a deeply structured, computationally enriched edition of Émile Littré's French dictionary, available as TEI Lex-0 XML and SQLite.
Blog
Corpus linguistics, literary translation, and the short stories of Guy de Maupassant
Toward a better annotation model for 19th-century French literature
Building a layered annotation pipeline that combines rule-based checks, cross-pipeline comparison, and local LLM classifiers to improve CoNLL-U accuracy on literary French.
Introducing the Isosceles corpus: its composition and motivation
A quick introduction to the Isosceles corpus for anyone interested in working with it, and as contextual grounding for later work.